
die Mascara
rímel
Producto cosmético que se aplica en las pestañas para que parezcan más oscuras, largas o espesas.
Sie trägt jeden Morgen schwarze Mascara auf ihre Wimpern auf.
Todas las mañanas se aplica rímel negro en las pestañas.
rímel
der Mascara, die Mascaras
Cargando el estado guardado.

rímel
Producto cosmético que se aplica en las pestañas para que parezcan más oscuras, largas o espesas.
Sie trägt jeden Morgen schwarze Mascara auf ihre Wimpern auf.
Todas las mañanas se aplica rímel negro en las pestañas.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Mascaras |
| Genitiv | des Mascara |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mascara | die Mascaras |
| Akkusativ | den Mascara | die Mascaras |
| Dativ | dem Mascara | den Mascaras |
| Genitiv | des Mascara des Mascaras | der Mascaras |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Mascaras |
| Genitiv | des Mascara |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mascara | die Mascaras |
| Akkusativ | den Mascara | die Mascaras |
| Dativ | dem Mascara | den Mascaras |
| Genitiv | des Mascara | der Mascaras |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Mascara» (rímel) suele combinarse con verbos como «auftragen» (aplicar), «auflegen» (ponerse) y «entfernen» (quitar). También suele asociarse con características como «wasserfest» (resistente al agua), «schwarz» (negro) o «verlängernd» (que alarga).
Vor dem Schlafengehen entfernt sie die Mascara gründlich.
Antes de acostarse, se quita bien el rímel.
Al describir con más detalle cómo se aplica, «Mascara auftragen» (aplicar rímel) suele usarse con «auf» (sobre), seguido del Akkusativ: se aplica rímel en las pestañas.
Die Kosmetikerin zeigte mir, wie man Mascara gleichmäßig auf die oberen Wimpern aufträgt.
La esteticista me mostró cómo aplicar rímel de manera uniforme en las pestañas superiores.
«Mascara» (rímel) pertenece al vocabulario de la cosmética y aparece especialmente en conversaciones sobre maquillaje, textos de belleza y descripciones de productos.
Die Produktbeschreibung verspricht eine wasserfeste Mascara mit verlängernder Wirkung.
La descripción del producto promete un rímel resistente al agua que alarga las pestañas.