Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 13716

der Muskelkater

agujetas

der Muskelkater, die Muskelkater

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Muskelkater, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Muskelkater vs Muskelschmerz

dolor muscular

«Muskelschmerz» (dolor muscular) es el término más general para el dolor en los músculos, también después de hacer deporte. «Muskelkater» (agujetas) designa específicamente las molestias que suelen aparecer uno o dos días después de un esfuerzo poco habitual o intenso. Para ese caso sirven ambas palabras, pero «Muskelkater» (agujetas) describe las molestias con mayor precisión.

Ejemplo visual de Muskelschmerz
Muskelkater

Am Tag nach dem ungewohnten Training habe ich Muskelkater in den Beinen.

Al día siguiente del entrenamiento poco habitual tengo agujetas en las piernas.

Muskelschmerz

Schon während des ungewohnten Trainings spüre ich einen Muskelschmerz im Bein.

Ya durante el entrenamiento poco habitual siento dolor muscular en la pierna.

Abrir la página completa de la palabra: Muskelschmerz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...