الألمانية اسم B1 الترتيب 13716

der Muskelkater

ألم العضلات

der Muskelkater, die Muskelkater

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Muskelkater، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Muskelkater vs Muskelschmerz

ألم عضلي

«⁨Muskelschmerz⁩» (ألم عضلي) هو التعبير الأعم عن الألم في العضلات، بما في ذلك الألم بعد ممارسة الرياضة. أما «⁨Muskelkater⁩» (ألم العضلات) فيشير تحديدًا إلى الألم الذي يظهر عادةً بعد يوم أو يومين من مجهود غير معتاد أو شديد. ويمكن استخدام الكلمتين لهذا المعنى، لكن «⁨Muskelkater⁩» يحدد الألم بدقة أكبر.

مثال مرئي على Muskelschmerz
Muskelkater

Am Tag nach dem ungewohnten Training habe ich Muskelkater in den Beinen.

أشعر في اليوم التالي للتدريب غير المعتاد بألم العضلات في ساقيّ.

Muskelschmerz

Schon während des ungewohnten Trainings spüre ich einen Muskelschmerz im Bein.

أشعر بألم عضلي في ساقي حتى أثناء التدريب غير المعتاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Muskelschmerz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...