Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 26363

der Ortsvorsteher

alcalde local

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ortsvorsteher vs Bürgermeister

alcalde

Bürgermeister (alcalde) y Ortsvorsteher (alcalde local) pueden dirigir una administración local y representar los intereses de sus habitantes. El Bürgermeister es responsable de toda la ciudad o el municipio, mientras que el Ortsvorsteher lo es de un distrito o una unidad local más pequeña. Por tanto, la diferencia decisiva es el alcance del área de responsabilidad.

Ejemplo visual de Bürgermeister
Ortsvorsteher

Der Ortsvorsteher bespricht mit den Einwohnern des Ortsteils den neuen Spielplatz.

El alcalde local habla con los habitantes del distrito sobre el nuevo parque infantil.

Bürgermeister

Der Bürgermeister bespricht mit den Einwohnern der ganzen Gemeinde den neuen Haushaltsplan.

El alcalde habla con los habitantes de todo el municipio sobre el nuevo presupuesto.

Abrir la página completa de la palabra: Bürgermeister

En la vida real

Cargando ejemplos en video...