alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26363

der Ortsvorsteher

administrador local

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ortsvorsteher vs Bürgermeister

prefeito

“Bürgermeister” (prefeito) e “Ortsvorsteher” (administrador local) podem ambos dirigir uma administração local e representar os interesses dos moradores. O “Bürgermeister” é responsável pela cidade ou pelo município inteiro, enquanto o “Ortsvorsteher” é responsável por um distrito ou por uma unidade local menor. Portanto, a diferença principal é a extensão da área sob sua responsabilidade.

Exemplo visual de Bürgermeister
Ortsvorsteher

Der Ortsvorsteher bespricht mit den Einwohnern des Ortsteils den neuen Spielplatz.

O administrador local conversa com os moradores do distrito sobre o novo parquinho.

Bürgermeister

Der Bürgermeister bespricht mit den Einwohnern der ganzen Gemeinde den neuen Haushaltsplan.

O prefeito conversa com os moradores do município inteiro sobre o novo plano orçamentário.

Abrir a página completa da palavra: Bürgermeister

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...