Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21072

das Prisma

prisma

das Prisma, die Prismen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Prisma, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Prisma vs Linse

lenteja / lente / cristalino

En una descripción figurada, ambas expresiones pueden indicar una forma de abordar un tema. «Durch die Linse von» (a través de la lente de) dirige más la atención hacia un aspecto concreto o un enfoque analítico, mientras que «durch das Prisma von» (a través del prisma de) destaca una perspectiva o un punto de vista particular. Elige una u otra según el matiz que quieras expresar.

Ejemplo visual de Linse
Prisma

Wir betrachten die Ergebnisse durch das Prisma der persönlichen Erfahrungen.

Analizamos los resultados a través del prisma de las experiencias personales.

Linse

Wir betrachten die Ergebnisse durch die Linse der täglichen Arbeitsabläufe.

Analizamos los resultados a través de la lente de las rutinas de trabajo diarias.

Abrir la página completa de la palabra: Linse

En la vida real

Cargando ejemplos en video...