Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18380

die Qualifizierung

cualificación / clasificación

die Qualifizierung, die Qualifizierungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Qualifizierung vs Qualifikation

cualificación / clasificación

«Qualifikation» (cualificación) y «Qualifizierung» (cualificación) se refieren ambas a los requisitos para desempeñar una actividad. «Qualifizierung» designa el proceso mediante el cual se adquieren capacidades o conocimientos, mientras que «Qualifikation» se refiere más bien al resultado y a la aptitud que se obtiene con ello. Para la formación continua, es adecuada «Qualifizierung»; para el nivel alcanzado, «Qualifikation».

Ejemplo visual de Qualifikation
Qualifizierung

Durch die Weiterbildung erhielt sie eine Qualifizierung für die neue Tätigkeit.

Mediante la formación continua, obtuvo una cualificación para la nueva actividad.

Qualifikation

Nach der Prüfung hatte sie die Qualifikation für die neue Tätigkeit erworben.

Después del examen, había adquirido la cualificación necesaria para la nueva actividad.

Abrir la página completa de la palabra: Qualifikation

En la vida real

Cargando ejemplos en video...