tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18380

die Qualifizierung

qualificazione

die Qualifizierung, die Qualifizierungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Qualifizierung vs Qualifikation

qualifica / qualificazione

«Qualifikation» (qualifica) e «Qualifizierung» (qualificazione) si riferiscono entrambe ai requisiti necessari per un'attività. «Qualifizierung» indica il processo durante il quale si acquisiscono capacità o conoscenze, mentre «Qualifikation» indica piuttosto il risultato e l'idoneità che ne deriva. Per la formazione continua è più adatto «Qualifizierung», mentre per il livello raggiunto è più adatto «Qualifikation».

Esempio visivo per Qualifikation
Qualifizierung

Durch die Weiterbildung erhielt sie eine Qualifizierung für die neue Tätigkeit.

Grazie alla formazione continua ricevette una qualificazione per la nuova attività.

Qualifikation

Nach der Prüfung hatte sie die Qualifikation für die neue Tätigkeit erworben.

Dopo l'esame aveva conseguito la qualifica necessaria per la nuova attività.

Apri la scheda completa: Qualifikation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...