الألمانية اسم B2 الترتيب 18380

die Qualifizierung

تأهيل

die Qualifizierung, die Qualifizierungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Qualifizierung vs Qualifikation

مؤهل / تأهل

يرتبط كل من Qualifikation (مؤهل) وQualifizierung (تأهيل) بالشروط اللازمة لممارسة نشاط. تشير Qualifizierung إلى العملية التي يكتسب فيها الشخص مهارات أو معارف، بينما تشير Qualifikation بدرجة أكبر إلى النتيجة والمؤهل الذي اكتسبه الشخص من خلالها. تُستخدم Qualifizierung للتعليم المستمر أو التدريب، وتُستخدم Qualifikation للمستوى الذي تم بلوغه.

مثال مرئي على Qualifikation
Qualifizierung

Durch die Weiterbildung erhielt sie eine Qualifizierung für die neue Tätigkeit.

حصلت من خلال التعليم المستمر على تأهيل لممارسة النشاط الجديد.

Qualifikation

Nach der Prüfung hatte sie die Qualifikation für die neue Tätigkeit erworben.

بعد الامتحان، كانت قد اكتسبت المؤهل اللازم لممارسة النشاط الجديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Qualifikation

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...