Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 25174

der Schulbeginn

inicio de las clases

der Schulbeginn, die Schulbeginne

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schulbeginn, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schulbeginn vs Schuleintritt

inicio de la escolarización

El primer día de escuela de un niño, «Schulbeginn» (inicio de las clases) y «Schuleintritt» (inicio de la escolarización) pueden coincidir en el tiempo. «Schulbeginn» designa el comienzo de las clases o del año escolar y, por sí solo, no indica que el niño vaya a la escuela por primera vez. «Schuleintritt» deja claro precisamente este comienzo personal.

Ejemplo visual de Schuleintritt
Schulbeginn

Für den Schulbeginn nach den Sommerferien braucht Mia eine neue Schultasche.

Para el inicio de las clases después de las vacaciones de verano, Mia necesita una mochila nueva.

Schuleintritt

Für ihren Schuleintritt in die erste Klasse braucht Mia eine neue Schultasche.

Para el inicio de su escolarización en el primer curso, Mia necesita una mochila nueva.

Abrir la página completa de la palabra: Schuleintritt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...