Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 26313

der Strafprozess

juicio penal

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Strafprozess vs Strafverfahren

procedimiento penal

«Strafverfahren» (procedimiento penal) abarca el proceso estatal desde la sospecha y las investigaciones hasta la sentencia. «Strafprozess» (juicio penal) se refiere de forma más concreta a la parte judicial en la que se decide sobre la persona acusada. Cuando hablas de todo el proceso, corresponde «Strafverfahren»; cuando te refieres al juicio, normalmente es mejor «Strafprozess».

Ejemplo visual de Strafverfahren
Strafprozess

Im Strafprozess entschied das Gericht über die Schuld der angeklagten Person.

En el juicio penal, el tribunal decidió sobre la culpabilidad de la persona acusada.

Strafverfahren

Das Strafverfahren begann mit den Ermittlungen der Polizei und endete mit dem Urteil.

El procedimiento penal comenzó con la investigación de la policía y terminó con la sentencia.

Abrir la página completa de la palabra: Strafverfahren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...