Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22923

der Vikar

vicario

der Vikar, die Vikare

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vikar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vikar vs Kaplan

capellán

El capellán y el vicario ayudan a un párroco con experiencia en el trabajo parroquial, pero no designan la misma etapa de formación. Un capellán ya es sacerdote católico y trabaja como ayudante, mientras que un vicario todavía realiza la formación práctica para ser párroco. Para el trabajo de apoyo de un sacerdote ordenado corresponde «Kaplan» (capellán); durante la formación, el término es «Vikar» (vicario).

Ejemplo visual de Kaplan
Vikar

Der Vikar unterstützt den erfahrenen Pfarrer während seiner praktischen Ausbildung.

El vicario ayuda al párroco con experiencia durante su formación práctica.

Kaplan

Der Kaplan unterstützt den Pfarrer bei den Gottesdiensten und in der Gemeinde.

El capellán ayuda al párroco durante las celebraciones religiosas y en la parroquia.

Abrir la página completa de la palabra: Kaplan

En la vida real

Cargando ejemplos en video...