alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21970

die Anschaffungskosten

custos de aquisição

die Anschaffungskosten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Anschaffungskosten vs Kaufpreis

preço de compra

“der Kaufpreis” (preço de compra) é apenas a quantia paga para adquirir um bem. “die Anschaffungskosten” (custos de aquisição) incluem o preço de compra e também os custos adicionais necessários, como transporte ou instalação. Portanto, para indicar o gasto financeiro total, o termo adequado é “die Anschaffungskosten” (custos de aquisição).

Exemplo visual de Kaufpreis
Anschaffungskosten

Mit Transport und Installation betragen die Anschaffungskosten der neuen Maschine 22.000 Euro.

Incluindo o transporte e a instalação, os custos de aquisição da máquina nova chegam a 22.000 euros.

Kaufpreis

Der Kaufpreis der neuen Maschine beträgt 20.000 Euro.

O preço de compra da máquina nova é de 20.000 euros.

Abrir a página completa da palavra: Kaufpreis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...