
die Autotür
porta de carro
A porta de um carro pela qual se entra no veículo ou se sai dele.
Bitte schließ die Autotür vorsichtig.
Por favor, feche a porta do carro com cuidado.
porta de carro
die Autotür, die Autotüren
Carregando seu estado salvo.

porta de carro
A porta de um carro pela qual se entra no veículo ou se sai dele.
Bitte schließ die Autotür vorsichtig.
Por favor, feche a porta do carro com cuidado.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Autotüren |
| Genitiv | der Autotür |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Autotür | die Autotüren |
| Akkusativ | die Autotür | die Autotüren |
| Dativ | der Autotür | den Autotüren |
| Genitiv | der Autotür | der Autotüren |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Autotür” (porta de carro) é formada por “Auto” (carro) e “Tür” (porta). A palavra principal “Tür” (porta) mostra que se trata de uma porta que pertence a um carro.
Die Autotür auf der Fahrerseite ist noch offen.
A porta do carro do lado do motorista ainda está aberta.
“Autotür” (porta de carro) aparece com muita frequência com verbos como “öffnen” (abrir), “schließen” (fechar), “aufmachen” (abrir) e “zumachen” (fechar). “eine Autotür zuschlagen” (bater a porta de um carro com força) também é uma combinação típica.
Wütend schlug er die Autotür zu und ging ins Haus.
Com raiva, ele bateu a porta do carro e entrou em casa.
A posição de uma porta de carro costuma ser indicada com mais precisão, por exemplo, como porta dianteira ou traseira do carro, ou como porta do lado do motorista ou do passageiro.
An der hinteren Autotür sitzt ein neuer Kratzer.
Há um arranhão novo na porta traseira do carro.