
die Bratpfanne
frigideira
Recipiente raso de cozinha, com cabo, no qual se fritam ou aquecem alimentos no fogão.
Ich brate das Gemüse in der Bratpfanne an.
Estou refogando os legumes na frigideira.
frigideira
die Bratpfanne, die Bratpfannen
Carregando seu estado salvo.

frigideira
Recipiente raso de cozinha, com cabo, no qual se fritam ou aquecem alimentos no fogão.
Ich brate das Gemüse in der Bratpfanne an.
Estou refogando os legumes na frigideira.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Bratpfannen |
| Genitiv | der Bratpfanne |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bratpfanne | die Bratpfannen |
| Akkusativ | die Bratpfanne | die Bratpfannen |
| Dativ | der Bratpfanne | den Bratpfannen |
| Genitiv | der Bratpfanne | der Bratpfannen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Bratpfanne” (frigideira) é formada por “Brat-” e “Pfanne” (panela). O elemento “Brat-” pertence ao verbo “braten” (fritar) e indica para que o recipiente se destina.
Zum Braten der Kartoffeln nehme ich eine große Bratpfanne.
Para fritar as batatas, uso uma frigideira grande.
Para indicar lugar, usa-se “in der Bratpfanne” (na frigideira) com Dativ. Quando se coloca ou põe algo dentro dela, usa-se “in die Bratpfanne” (para dentro da frigideira) com Akkusativ.
Die Pilze brutzeln in der Bratpfanne.
Os cogumelos estão fritando na frigideira.
Sie legt die Pilze in die Bratpfanne.
Ela coloca os cogumelos na frigideira.
Em receitas, aparecem com frequência as combinações “eine Bratpfanne erhitzen” (aquecer uma frigideira) e “eine Bratpfanne einfetten” (untar uma frigideira). Nessas combinações, “die Bratpfanne” (a frigideira) é o objeto no Akkusativ.
Fette die Bratpfanne leicht ein und erhitze sie anschließend.
Unte a frigideira levemente e depois aqueça-a.