alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23830

der Conditioner

condicionador

der Conditioner, die Conditioner

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Conditioner, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Conditioner vs Spülung

descarga / condicionador / enxágue

“Die Spülung” (condicionador) e “der Conditioner” (condicionador) são produtos para cuidar dos cabelos, usados depois da lavagem. “Die Spülung” é a palavra comum em alemão, enquanto “Conditioner” é um empréstimo do inglês, encontrado com frequência em embalagens ou em contextos comerciais. Na conversa do dia a dia, “die Spülung” costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de Spülung
Conditioner

Auf der neuen Packung steht, dass der Conditioner die Haare besonders geschmeidig macht.

Na embalagem nova está escrito que o condicionador deixa os cabelos especialmente macios.

Spülung

Nach dem Shampoo benutze ich eine Spülung, damit sich meine Haare leichter kämmen lassen.

Depois de lavar o cabelo com xampu, uso condicionador para facilitar na hora de pentear.

Abrir a página completa da palavra: Spülung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...