Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23830

der Conditioner

odżywka do włosów

der Conditioner, die Conditioner

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Conditioner, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Conditioner vs Spülung

spłuczka / odżywka do włosów / płukanie

Die Spülung (odżywka do włosów) i der Conditioner (odżywka do włosów) to kosmetyki do pielęgnacji włosów używane po ich umyciu. Die Spülung jest zwyczajowym niemieckim słowem, natomiast Conditioner to angielski zapożyczony wyraz, który często pojawia się na opakowaniach lub w kontekście handlowym. W codziennej rozmowie zwykle najlepiej pasuje die Spülung.

Przykład wizualny: Spülung
Conditioner

Auf der neuen Packung steht, dass der Conditioner die Haare besonders geschmeidig macht.

Na nowym opakowaniu napisano, że odżywka sprawia, iż włosy stają się wyjątkowo gładkie.

Spülung

Nach dem Shampoo benutze ich eine Spülung, damit sich meine Haare leichter kämmen lassen.

Po umyciu włosów szamponem używam odżywki, żeby łatwiej się rozczesywały.

Otwórz pełną stronę słowa: Spülung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...