alemão ADJETIVO B2 Posição 22903

egozentrisch

egocêntrico

egozentrisch – egozentrischer – am egozentrischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão egozentrisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

egozentrisch vs egoistisch

egoísta

“Egoistisch” (egoísta) e “egozentrisch” (egocêntrico) podem descrever pessoas que levam pouco os outros em consideração. “Egoistisch” (egoísta) enfatiza que alguém busca a própria vantagem. “Egozentrisch” (egocêntrico) enfatiza que a própria pessoa e o próprio ponto de vista ficam no centro. Quem sempre conduz as conversas de volta para si pode ser uma coisa ou outra, dependendo do motivo.

Exemplo visual de egoistisch
egozentrisch

Bei der Urlaubsplanung ist er egozentrisch und hält seinen Wunsch für selbstverständlich, ohne andere Sichtweisen zu bedenken.

Ao planejar as férias, ele está sendo egocêntrico e considera a própria vontade algo natural, sem levar em conta outros pontos de vista.

egoistisch

Bei der Urlaubsplanung ist er egoistisch und setzt seinen Wunsch durch, obwohl die anderen dadurch Nachteile haben.

Ao planejar as férias, ele está sendo egoísta e impõe a própria vontade, embora isso prejudique os outros.

Abrir a página completa da palavra: egoistisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...