
das Fischerboot
barco de pesca
Um barco que os pescadores usam para pescar em um rio, em um lago ou no mar.
Das Fischerboot kehrte am Abend mit einem vollen Netz in den Hafen zurück.
O barco de pesca voltou ao porto à noite com a rede cheia.
barco de pesca
das Fischerboot, die Fischerboote
Carregando seu estado salvo.

barco de pesca
Um barco que os pescadores usam para pescar em um rio, em um lago ou no mar.
Das Fischerboot kehrte am Abend mit einem vollen Netz in den Hafen zurück.
O barco de pesca voltou ao porto à noite com a rede cheia.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Fischerboote |
| Genitiv | des Fischerbootes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fischerboot | die Fischerboote |
| Akkusativ | das Fischerboot | die Fischerboote |
| Dativ | dem Fischerboot | den Fischerbooten |
| Genitiv | des Fischerbootes des Fischerboots | der Fischerboote |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Fischerboot” (barco de pesca) é formado por “Fischer” (pescador) e “Boot” (barco). Portanto, trata-se de um barco que um pescador usa para pescar.
Das Fischerboot lag früh am Morgen noch im kleinen Hafen.
O barco de pesca ainda estava no pequeno porto bem cedo de manhã.
Com “Fischerboot” (barco de pesca), aparecem com frequência preposições como “mit” (com), “auf” (sobre) e “im” (dentro de): “mit dem Fischerboot” (de barco de pesca) indica o meio de transporte, “auf dem Fischerboot” (no barco de pesca) indica que a pessoa está a bordo e “im Fischerboot” (dentro do barco de pesca) indica que a pessoa está dentro do barco.
Die Fischer fuhren mit dem Fischerboot weit hinaus.
Os pescadores foram bem mar adentro de barco de pesca.
Auf dem Fischerboot wurde das Netz überprüft.
A rede foi examinada no barco de pesca.
Im Fischerboot lagen mehrere leere Kisten.
Havia várias caixas vazias dentro do barco de pesca.
As combinações típicas são “ein Fischerboot liegt im Hafen” (um barco de pesca está no porto), “mit dem Fischerboot hinausfahren” (sair de barco de pesca) e “mit dem Fischerboot zurückkehren” (voltar de barco de pesca). Esses verbos geralmente descrevem situações relacionadas ao trabalho na água.
Nach dem Sturm kehrten die Männer erschöpft mit dem Fischerboot zurück.
Depois da tempestade, os homens voltaram exaustos de barco de pesca.