alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 8345

die Glühbirne

lâmpada

die Glühbirne, die Glühbirnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Glühbirne, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Glühbirne vs Lampe

lâmpada

“Lampe” (lâmpada) pode designar a luminária inteira, com soquete e fonte de luz, mas, na linguagem coloquial, também pode significar apenas a fonte de luz. “Glühbirne” (lâmpada) designa, de forma mais precisa, a fonte de luz colocada na luminária. Fale em “Lampe” quando a luminária inteira estiver envolvida e em “Glühbirne” quando somente essa parte estiver sendo trocada.

Exemplo visual de Lampe
Glühbirne

Die Glühbirne an der Decke ist kaputt, aber die Fassung funktioniert noch.

A lâmpada do teto está queimada, mas o soquete ainda funciona.

Lampe

Die Lampe an der Decke ist kaputt, deshalb muss der Elektriker die ganze Leuchte prüfen.

A lâmpada do teto está quebrada, por isso o eletricista precisa verificar a luminária inteira.

Abrir a página completa da palavra: Lampe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...