alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 25697

das Hörensagen

ouvir dizer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hörensagen vs Gerücht

boato

Um “Gerücht” (boato) é uma informação não confirmada que é transmitida. “Hörensagen” (por ouvir dizer), por outro lado, enfatiza que alguém sabe de algo apenas por meio de outras pessoas, e não por experiência própria ou por uma fonte direta. Uma informação obtida por ouvir dizer também pode ser um boato.

Exemplo visual de Gerücht
Hörensagen

Von der möglichen Schließung der Abteilung weiß ich nur vom Hörensagen.

Eu sei da possível fechamento do departamento apenas por ouvir dizer.

Gerücht

Im Betrieb verbreitet sich das Gerücht, dass die Abteilung geschlossen wird.

Está se espalhando na empresa o boato de que o departamento será fechado.

Abrir a página completa da palavra: Gerücht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...