Німецька ІМЕННИК B2 Місце 25697

das Hörensagen

з чужих слів

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hörensagen vs Gerücht

чутка

«Gerücht» (чутка) — це непідтверджена інформація, яку передають далі. «Hörensagen» (з чужих слів), навпаки, підкреслює, що хтось знає щось лише від інших людей, а не з власного досвіду чи безпосереднього джерела. Інформація, отримана з чужих слів, водночас може бути «Gerücht» (чуткою).

Візуальний приклад для слова Gerücht
Hörensagen

Von der möglichen Schließung der Abteilung weiß ich nur vom Hörensagen.

Про можливе закриття відділу я знаю лише з чужих слів.

Gerücht

Im Betrieb verbreitet sich das Gerücht, dass die Abteilung geschlossen wird.

На підприємстві поширюється чутка, що відділ закриють.

Відкрити повну сторінку слова: Gerücht

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...