Allemand NOM B2 Rang 25697

das Hörensagen

ouï-dire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hörensagen vs Gerücht

rumeur

Un « Gerücht » (rumeur) est une information non confirmée qui se transmet. « Hörensagen » (par ouï-dire), en revanche, souligne que quelqu’un sait quelque chose uniquement par d’autres personnes, et non par sa propre expérience ou une source directe. Une information obtenue par ouï-dire peut aussi être une rumeur.

Exemple visuel pour Gerücht
Hörensagen

Von der möglichen Schließung der Abteilung weiß ich nur vom Hörensagen.

Je sais seulement par ouï-dire que le service pourrait fermer.

Gerücht

Im Betrieb verbreitet sich das Gerücht, dass die Abteilung geschlossen wird.

La rumeur selon laquelle le service sera fermé se répand dans l’entreprise.

Ouvrir la page complète du mot: Gerücht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…