alemão ADJETIVO B2 Posição 18041

idealistisch

idealista

idealistisch – idealistischer – am idealistischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão idealistisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

idealistisch vs romantisch

romântico

Um plano um pouco irrealista pode ser “romantisch” (idealizado) ou “idealistisch” (idealista). “Romantisch” destaca que alguém imagina a situação melhor do que ela realmente é. “Idealistisch” coloca em primeiro plano valores elevados e o desejo de um mundo melhor, mesmo que seja difícil colocar o plano em prática.

Exemplo visual de romantisch
idealistisch

Ihr Plan für einen Gemeinschaftsgarten ist idealistisch, weil sie trotz aller Schwierigkeiten kostenloses Gemüse für alle anbieten möchte.

O plano dela para uma horta comunitária é idealista porque, apesar de todas as dificuldades, ela quer oferecer verduras de graça a todos.

romantisch

Ihr Plan für einen Gemeinschaftsgarten ist romantisch, weil sie sich die Zusammenarbeit völlig ohne Streit vorstellt.

O plano dela para uma horta comunitária é idealizado porque ela imagina que todos vão trabalhar juntos sem nenhuma discussão.

Abrir a página completa da palavra: romantisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...