alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 28640

das Jahreseinkommen

renda anual

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Jahreseinkommen vs Jahresumsatz

faturamento anual

O “Jahresumsatz” (faturamento anual) inclui todas as receitas de uma empresa provenientes de vendas ou serviços, antes da dedução dos custos. Já o “Jahreseinkommen” (renda anual) designa a totalidade dos rendimentos de uma pessoa ou família. Portanto, no caso de trabalhadores autônomos, o faturamento anual da atividade não deve ser igualado à renda anual pessoal.

Exemplo visual de Jahresumsatz
Jahreseinkommen

Ihr persönliches Jahreseinkommen aus der Werkstatt beträgt 45.000 Euro.

A renda anual pessoal dela proveniente da oficina é de 45.000 euros.

Jahresumsatz

Der Jahresumsatz ihrer Werkstatt beträgt vor Abzug der Kosten 120.000 Euro.

O faturamento anual da oficina dela é de 120.000 euros antes da dedução dos custos.

Abrir a página completa da palavra: Jahresumsatz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...