Allemand NOM B2 Rang 28640

das Jahreseinkommen

revenu annuel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Jahreseinkommen vs Jahresumsatz

chiffre d’affaires annuel

Le « Jahresumsatz » (chiffre d’affaires annuel) comprend toutes les recettes d’une entreprise provenant de ventes ou de services, avant déduction des coûts. Le « Jahreseinkommen » (revenu annuel) désigne en revanche l’ensemble des revenus d’une personne ou d’un ménage. Pour les travailleurs indépendants, le chiffre d’affaires annuel de l’activité ne doit donc pas être confondu avec le revenu annuel personnel.

Exemple visuel pour Jahresumsatz
Jahreseinkommen

Ihr persönliches Jahreseinkommen aus der Werkstatt beträgt 45.000 Euro.

Son revenu annuel personnel tiré de l’atelier s’élève à 45 000 euros.

Jahresumsatz

Der Jahresumsatz ihrer Werkstatt beträgt vor Abzug der Kosten 120.000 Euro.

Le chiffre d’affaires annuel de son atelier s’élève à 120 000 euros avant déduction des coûts.

Ouvrir la page complète du mot: Jahresumsatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…