alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18670

die Jahrtausendwende

virada do milênio

die Jahrtausendwende, die Jahrtausendwenden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Jahrtausendwende, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Jahrtausendwende vs Jahrhundertwende

virada do século

“Jahrhundertwende” (virada do século) e “Jahrtausendwende” (virada do milênio) designam ambas a transição para uma nova unidade de tempo maior. “Jahrhundertwende” se refere à mudança de um século para o seguinte e geralmente ao período por volta de 1900, enquanto “Jahrtausendwende” se refere à mudança de um milênio para o seguinte, especialmente por volta do ano 2000. Portanto, preste atenção à duração do período.

Exemplo visual de Jahrhundertwende
Jahrtausendwende

Um die Jahrtausendwende vom zweiten zum dritten Jahrtausend wurde viel über die Zukunft gesprochen.

Por volta da virada do segundo para o terceiro milênio, falou-se muito sobre o futuro.

Jahrhundertwende

Um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert veränderte sich das Leben in vielen Städten.

Por volta da virada do século XIX para o século XX, a vida mudou em muitas cidades.

Abrir a página completa da palavra: Jahrhundertwende

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...