alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2686

der Jude

judeu

der Jude, die Juden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Jude, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Jude vs Israelit

israelita

“Der Jude” (judeu) é hoje a designação habitual para uma pessoa de origem ou pertencimento judaico. “Der Israelit” (israelita) também podia ser usado nesse sentido, mas soa antigo nessa acepção e aparece sobretudo em textos mais antigos. Por isso, em um texto atual, geralmente der Jude é o termo adequado.

Exemplo visual de Israelit
Jude

In der aktuellen Vereinszeitung wird David als Jude bezeichnet.

No boletim atual do clube, David é descrito como judeu.

Israelit

In dem hundert Jahre alten Vereinsregister wird David als Israelit bezeichnet.

No registro do clube de cem anos atrás, David é descrito como israelita.

Abrir a página completa da palavra: Israelit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...