Allemand NOM B1 Rang 2686

der Jude

Juif

der Jude, die Juden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Jude, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Jude vs Israelit

Israélite

« der Jude » (Juif) est aujourd’hui le terme courant pour désigner une personne d’origine ou d’appartenance juive. « der Israelit » (Israélite juif) pouvait également s’employer dans ce sens, mais ce terme paraît vieilli et se rencontre surtout dans des textes anciens. Dans un texte actuel, « der Jude » convient donc généralement.

Exemple visuel pour Israelit
Jude

In der aktuellen Vereinszeitung wird David als Jude bezeichnet.

Dans le journal actuel de l’association, David est décrit comme juif.

Israelit

In dem hundert Jahre alten Vereinsregister wird David als Israelit bezeichnet.

Dans le registre de l’association datant d’il y a cent ans, David est décrit comme un Israélite juif.

Ouvrir la page complète du mot: Israelit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…