
der Kanton
cantão
Um estado federado da Confederação Suíça. A Suíça é dividida federalmente em 26 cantões.
Der Kanton Graubünden ist der einzige dreisprachige Kanton der Schweiz.
O cantão de Grisões é o único cantão trilíngue da Suíça.
cantão
der Kanton, die Kantone
Carregando seu estado salvo.

cantão
Um estado federado da Confederação Suíça. A Suíça é dividida federalmente em 26 cantões.
Der Kanton Graubünden ist der einzige dreisprachige Kanton der Schweiz.
O cantão de Grisões é o único cantão trilíngue da Suíça.

cantão
Uma unidade administrativa de outros países, como a França, a Bélgica ou Luxemburgo, situada abaixo do nível de um arrondissement ou distrito.
Für die Wahlen wurde Frankreich in neue Kantone eingeteilt.
Para as eleições, a França foi dividida em novos cantões.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Kantone |
| Genitiv | des Kantons |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kanton | die Kantone |
| Akkusativ | den Kanton | die Kantone |
| Dativ | dem Kanton | den Kantonen |
| Genitiv | des Kantons | der Kantone |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A associação geográfica ajuda a entender o significado. Quando “Kanton” (cantão) é mencionado em conexão com a Suíça ou com cidades suíças, trata-se de um estado federado. Em conexão com a França ou a Bélgica, refere-se a uma unidade administrativa menor.
Der Kanton Genf liegt im Westen der Schweiz.
O cantão de Genebra fica no oeste da Suíça.
In Frankreich hat jeder Kanton einen Hauptort.
Na França, todo cantão tem uma cidade principal.
Um cantão é um estado federado da Confederação Suíça e tem sua própria constituição, seu próprio governo e suas próprias leis. Conhecer esse termo é fundamental para entender o sistema político da Suíça.
Die Schweiz besteht aus 26 Kantonen.
A Suíça é formada por 26 cantões.
Para descrever um lugar dentro de um cantão, usa-se a preposição “in” (em) com Dativ. Um movimento para dentro de um cantão é expresso com “in” (para) e Akkusativ.
Luzern liegt im Kanton Luzern.
Lucerna fica no cantão de Lucerna.
Nächstes Jahr ziehen wir in den Kanton Aargau.
No ano que vem, vamos nos mudar para o cantão de Argóvia.
estado federado
As duas palavras designam um estado federado dentro de um país federal. “Bundesland” (estado federado) é o termo usual para esses estados federados na Alemanha e na Áustria. Já para um estado federado da Suíça, usa-se “Kanton” (cantão), por isso a escolha depende do país em questão.

Zürich ist ein Kanton im Norden der Schweiz.
Zurique é um cantão no norte da Suíça.
Bayern ist ein Bundesland im Süden Deutschlands.
A Baviera é um estado federado no sul da Alemanha.