
kinetisch
cinético
Relacionado ao movimento de um corpo ou baseado nele.
Die kinetische Energie des rollenden Balls nimmt zu.
A energia cinética da bola rolando aumenta.
cinético
Carregando seu estado salvo.

cinético
Relacionado ao movimento de um corpo ou baseado nele.
Die kinetische Energie des rollenden Balls nimmt zu.
A energia cinética da bola rolando aumenta.

cinético
Na arte ou no design, caracterizado por movimento real ou por partes móveis.
Die Ausstellung zeigt kinetische Skulpturen, die sich durch Motoren bewegen.
A exposição apresenta esculturas cinéticas que se movem por meio de motores.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a kinetisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a kinetisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a kinetisch.
Palavras-chave geralmente indicam qual sentido está em questão: com “Energie” (energia), “Masse” (massa) ou “Geschwindigkeit” (velocidade), “kinetisch” (cinético) pertence à física; com “Skulptur” (escultura), “Kunst” (arte) ou “Installation” (instalação), pertence à arte e ao design.
Die kinetische Energie hängt von der Masse und der Geschwindigkeit des Körpers ab.
A energia cinética depende da massa e da velocidade do corpo.
Die kinetische Skulptur verändert ihre Form durch bewegliche Elemente.
A escultura cinética muda de forma por meio de elementos móveis.
Na física, “kinetisch” (cinético) aparece especialmente com “Energie” (energia) e descreve uma energia relacionada ao movimento de um corpo.
Durch die höhere Geschwindigkeit besitzt das Fahrzeug mehr kinetische Energie.
Por causa da velocidade maior, o veículo tem mais energia cinética.
Na arte e no design, “kinetisch” (cinético) aparece com frequência junto a substantivos como “Skulptur” (escultura), “Objekt” (objeto), “Installation” (instalação) ou “Kunst” (arte). Refere-se a obras cujas partes realmente se movem ou podem ser movimentadas.
Das Museum zeigt mehrere kinetische Objekte mit rotierenden Teilen.
O museu apresenta vários objetos cinéticos com partes giratórias.