
kinetisch
kinetyczny
Dotyczący ruchu ciała lub oparty na ruchu.
Die kinetische Energie des rollenden Balls nimmt zu.
Energia kinetyczna toczącej się piłki rośnie.
kinetyczny
Wczytuję zapisany stan.

kinetyczny
Dotyczący ruchu ciała lub oparty na ruchu.
Die kinetische Energie des rollenden Balls nimmt zu.
Energia kinetyczna toczącej się piłki rośnie.

kinetyczny
W sztuce lub projektowaniu charakteryzujący się rzeczywistym ruchem albo ruchomymi elementami.
Die Ausstellung zeigt kinetische Skulpturen, die sich durch Motoren bewegen.
Na wystawie prezentowane są kinetyczne rzeźby poruszane silnikami.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do kinetisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do kinetisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do kinetisch.
Słowa sygnałowe zwykle pokazują, które znaczenie jest zamierzone: przy „Energie” (energia), „Masse” (masa) lub „Geschwindigkeit” (prędkość) „kinetisch” (kinetyczny) odnosi się do fizyki, a przy „Skulptur” (rzeźba), „Kunst” (sztuka) lub „Installation” (instalacja) do projektowania.
Die kinetische Energie hängt von der Masse und der Geschwindigkeit des Körpers ab.
Energia kinetyczna zależy od masy i prędkości ciała.
Die kinetische Skulptur verändert ihre Form durch bewegliche Elemente.
Kinetyczna rzeźba zmienia swój kształt dzięki ruchomym elementom.
W fizyce „kinetisch” (kinetyczny) szczególnie często występuje z „Energie” (energia) i opisuje wtedy energię związaną z ruchem ciała.
Durch die höhere Geschwindigkeit besitzt das Fahrzeug mehr kinetische Energie.
Dzięki większej prędkości pojazd ma więcej energii kinetycznej.
W dziedzinie sztuki i projektowania „kinetisch” (kinetyczny) często łączy się z rzeczownikami takimi jak „Skulptur” (rzeźba), „Objekt” (obiekt), „Installation” (instalacja) lub „Kunst” (sztuka). Chodzi o dzieła, których elementy rzeczywiście się poruszają albo można je poruszać.
Das Museum zeigt mehrere kinetische Objekte mit rotierenden Teilen.
Muzeum prezentuje kilka kinetycznych obiektów z obracającymi się elementami.