
der Kursleiter
instrutor de curso
Um homem que dá um curso e ensina ou orienta os participantes.
Der Kursleiter erklärt uns, wie wir die Yogaübungen richtig ausführen.
O instrutor de curso nos explica como fazer corretamente os exercícios de ioga.
instrutor de curso
der Kursleiter, die Kursleiter
Carregando seu estado salvo.

instrutor de curso
Um homem que dá um curso e ensina ou orienta os participantes.
Der Kursleiter erklärt uns, wie wir die Yogaübungen richtig ausführen.
O instrutor de curso nos explica como fazer corretamente os exercícios de ioga.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Kursleiter |
| Genitiv | des Kursleiters |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kursleiter | die Kursleiter |
| Akkusativ | den Kursleiter | die Kursleiter |
| Dativ | dem Kursleiter | den Kursleitern |
| Genitiv | des Kursleiters | der Kursleiter |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Kursleiter” é formado por “Kurs” (curso) e “Leiter” (líder). Aqui, o elemento básico “Leiter” designa a pessoa que organiza e conduz um curso.
Der Kursleiter stellt am ersten Tag den Ablauf des Kurses vor.
No primeiro dia, o instrutor de curso apresenta o cronograma do curso.
Com “Kursleiter”, aparecem com frequência verbos como “begrüßen” (dar as boas-vindas), “anleiten” (orientar), “fragen” (perguntar) e “sich an jemanden wenden” (recorrer a alguém). Os participantes podem procurar o instrutor de curso quando tiverem dúvidas organizacionais ou sobre o conteúdo.
Bei Fragen zur Prüfung können Sie sich an den Kursleiter wenden.
Se o senhor tiver dúvidas sobre a prova, pode procurar o instrutor de curso.
“Kursleiter” é usado principalmente em cursos educacionais, de idiomas e de lazer. A palavra pode se referir à pessoa que planeja e explica as aulas e conduz o grupo durante os exercícios.
Der Kursleiter verteilt die Materialien und teilt die Gruppe in kleine Teams ein.
O instrutor de curso distribui os materiais e divide o grupo em equipes pequenas.
professor / mestre
Para a pessoa que dá aulas em um curso de idiomas, tanto “Lehrer” (professor) quanto “Kursleiter” (instrutor de curso) podem ser usados. “Lehrer” (professor) a designa como alguém que dá aulas profissionalmente. “Kursleiter” (instrutor de curso) descreve a função dela nesse curso específico. Escolha “Kursleiter” (instrutor de curso) quando o foco estiver nessa função, sem fazer uma afirmação sobre a profissão da pessoa.

Herr Weber ist der Kursleiter und unterrichtet uns in diesem Sprachkurs.
O senhor Weber é o instrutor do curso e dá aulas para nós neste curso de idiomas.
Herr Weber ist Lehrer und unterrichtet uns in diesem Sprachkurs.
O senhor Weber é professor e dá aulas para nós neste curso de idiomas.