alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 23797

der Lüfter

ventoinha

der Lüfter, die Lüfter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lüfter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lüfter vs Ventilator

ventilador

As duas palavras designam um aparelho que movimenta o ar e, com isso, resfria ou ventila. “Ventilator” (ventilador) geralmente se refere a um aparelho independente para um cômodo, enquanto “Lüfter” (ventoinha) é usado principalmente para um aparelho técnico ou embutido. Por isso, para um aparelho móvel de um cômodo, geralmente cabe “Ventilator”, enquanto para computadores ou carros é mais comum “Lüfter”.

Exemplo visual de Ventilator
Lüfter

Im Computer arbeitet ein Lüfter, der die heißen Teile kühlt.

No computador, uma ventoinha resfria as peças quentes.

Ventilator

Im Schlafzimmer steht ein Ventilator, der an heißen Tagen für Luftbewegung sorgt.

No quarto, há um ventilador que faz o ar circular nos dias quentes.

Abrir a página completa da palavra: Ventilator

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...