
die Millisekunde
milissegundo
Um milésimo de segundo; unidade de tempo usada especialmente em tecnologia e informática.
Die Datenübertragung dauerte nur wenige Millisekunden.
A transmissão de dados durou apenas alguns milissegundos.
milissegundo
die Millisekunde, die Millisekunden
Carregando seu estado salvo.

milissegundo
Um milésimo de segundo; unidade de tempo usada especialmente em tecnologia e informática.
Die Datenübertragung dauerte nur wenige Millisekunden.
A transmissão de dados durou apenas alguns milissegundos.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Millisekunden |
| Genitiv | der Millisekunde |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Millisekunde | die Millisekunden |
| Akkusativ | die Millisekunde | die Millisekunden |
| Dativ | der Millisekunde | den Millisekunden |
| Genitiv | der Millisekunde | der Millisekunden |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Millisekunde” (milissegundo) é formada por “Milli-” (milésimo) e “Sekunde” (segundo). Em unidades de medida, o prefixo “Milli-” indica um milésimo da unidade básica.
Der Computer reagiert innerhalb weniger Millisekunden.
O computador responde em poucos milissegundos.
“Millisekunde” (milissegundo) é usada especialmente em textos técnicos, científicos e de informática, por exemplo, ao tratar de tempos de reação, transmissões de dados ou atrasos.
Die Messung ergab eine Verzögerung von drei Millisekunden.
A medição mostrou um atraso de três milissegundos.
Expressões comuns incluem “Reaktionszeit in Millisekunden” (tempo de reação em milissegundos), “Verzögerung von drei Millisekunden” (atraso de três milissegundos) e “innerhalb weniger Millisekunden” (em poucos milissegundos). A palavra costuma aparecer com um número exato ou uma indicação de quantidade indefinida.
Die Reaktionszeit des Sensors liegt bei etwa fünf Millisekunden.
O tempo de reação do sensor é de aproximadamente cinco milissegundos.