
die Nichte
sobrinha
A filha do próprio irmão ou da própria irmã.
Meine Nichte hat gerade ihr Abitur mit Bestnote bestanden.
Minha sobrinha acabou de passar no Abitur com a melhor nota.
sobrinha
die Nichte, die Nichten
Carregando seu estado salvo.

sobrinha
A filha do próprio irmão ou da própria irmã.
Meine Nichte hat gerade ihr Abitur mit Bestnote bestanden.
Minha sobrinha acabou de passar no Abitur com a melhor nota.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Nichten |
| Genitiv | der Nichte |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nichte | die Nichten |
| Akkusativ | die Nichte | die Nichten |
| Dativ | der Nichte | den Nichten |
| Genitiv | der Nichte | der Nichten |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Die Nichte” (a sobrinha) faz parte de um par de termos de parentesco. É o termo feminino para o filho ou a filha de um irmão ou de uma irmã. O correspondente masculino é “der Neffe” (o sobrinho), o filho do irmão ou da irmã.
Ich habe einen Neffen und eine Nichte von meiner Schwester.
Tenho um sobrinho e uma sobrinha da minha irmã.
Para explicar a relação familiar, costuma-se usar a preposição “von” (de). Pode-se dizer: “Anna ist die Nichte von Thomas” (Anna é sobrinha de Thomas) ou descrever a relação com mais precisão: “Sie ist die Tochter von meinem Bruder.” (Ela é filha do meu irmão).
Das ist Maria, die Tochter von meiner Schwester.
Esta é Maria, a filha da minha irmã.
Meine Nichte besucht mich jedes Wochenende.
Minha sobrinha me visita todo fim de semana.
A palavra “Nichte” (sobrinha) é um termo relacional. Ela é sempre usada da perspectiva da tia ou do tio para falar da filha do próprio irmão ou da própria irmã.
Als Onkel kaufe ich meiner Nichte gerne Geschenke.
Como tio, gosto de comprar presentes para minha sobrinha.
sobrinho
Neffe (sobrinho) e Nichte (sobrinha) designam ambos o filho ou a filha de um irmão ou de uma irmã. Usa-se Neffe para um filho e Nichte para uma filha. Portanto, o que importa é o sexo da criança, não o sexo do irmão ou da irmã.

Meine Nichte besucht mich am Samstag mit ihrem Vater.
Minha sobrinha vai me visitar no sábado com o pai dela.
Mein Neffe besucht mich am Samstag mit seiner Mutter.
Meu sobrinho vai me visitar no sábado com a mãe dele.