alemão ADJETIVO B2 Posição 22527

parteilos

apartidário

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão parteilos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

parteilos vs unabhängig

independente

Para um candidato político, tanto “unabhängig” (independente) quanto “parteilos” (apartidário) podem parecer adequados. “Unabhängig” enfatiza que o candidato age politicamente por conta própria e não é controlado por um partido; “parteilos” afirma explicitamente que ele não pertence a nenhum partido. Escolha “parteilos” quando o que importa for o pertencimento a um partido.

Exemplo visual de unabhängig
parteilos

Der Kandidat ist parteilos und gehört keiner politischen Partei an.

O candidato não é filiado a nenhum partido político.

unabhängig

Der Kandidat tritt unabhängig von den großen Parteien an.

O candidato está concorrendo de forma independente dos grandes partidos.

Abrir a página completa da palavra: unabhängig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...