الألمانية صفة B2 الترتيب 22527

parteilos

مستقل حزبيًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني parteilos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

parteilos vs unabhängig

مستقل

عند الحديث عن مرشح سياسي، يمكن أن يبدو كل من «⁨unabhängig⁩» (مستقل) و«⁨parteilos⁩» (مستقل حزبيًا) مناسبًا. تؤكد كلمة «⁨unabhängig⁩» أن المرشح يتصرف سياسيًا باستقلال ولا يخضع لسيطرة حزب، بينما تذكر كلمة «⁨parteilos⁩» صراحة أنه لا ينتمي إلى أي حزب. اختر «⁨parteilos⁩» عندما تكون العضوية الحزبية هي المقصودة.

مثال مرئي على unabhängig
parteilos

Der Kandidat ist parteilos und gehört keiner politischen Partei an.

المرشح مستقل حزبيًا ولا ينتمي إلى أي حزب سياسي.

unabhängig

Der Kandidat tritt unabhängig von den großen Parteien an.

يترشح المرشح مستقلًا عن الأحزاب الكبرى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unabhängig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...