alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26369

der Parteivorstand

direção partidária

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Parteivorstand vs Parteiführung

cúpula do partido / comando do partido

As duas palavras podem designar a direção política de um partido. “Der Parteivorstand” (direção partidária) é o órgão formalmente constituído e geralmente eleito, enquanto “die Parteiführung” (cúpula do partido) tem um sentido mais amplo e também pode se referir às pessoas que ocupam a liderança ou ao trabalho de dirigir o partido. Use “Parteivorstand” (direção partidária) quando o órgão específico estiver em questão.

Exemplo visual de Parteiführung
Parteivorstand

Der Parteivorstand beschloss auf seiner Sitzung die neue politische Richtung.

A direção partidária decidiu a nova orientação política em sua reunião.

Parteiführung

Die Parteiführung legte nach langen Gesprächen die neue politische Richtung fest.

Depois de longas conversas, a cúpula do partido definiu a nova orientação política.

Abrir a página completa da palavra: Parteiführung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...