
der Polizeihund
cão policial
Um cão treinado e usado pela polícia, por exemplo para procurar pessoas, drogas ou explosivos.
Der Polizeihund fand den vermissten Jungen im Wald.
O cão policial encontrou o menino desaparecido na floresta.
cão policial
der Polizeihund, die Polizeihunde
Carregando seu estado salvo.

cão policial
Um cão treinado e usado pela polícia, por exemplo para procurar pessoas, drogas ou explosivos.
Der Polizeihund fand den vermissten Jungen im Wald.
O cão policial encontrou o menino desaparecido na floresta.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Polizeihunde |
| Genitiv | des Polizeihundes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Polizeihund | die Polizeihunde |
| Akkusativ | den Polizeihund | die Polizeihunde |
| Dativ | dem Polizeihund | den Polizeihunden |
| Genitiv | des Polizeihundes des Polizeihunds | der Polizeihunde |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Polizeihund” (cão policial) é formado por “Polizei” (polícia) e “Hund” (cão). Portanto, refere-se a um cão que trabalha a serviço da polícia.
Der Polizeihund trainiert jeden Morgen mit seinem Hundeführer.
O cão policial treina todas as manhãs com seu condutor.
Combinações frequentes são “einen Polizeihund ausbilden” (treinar um cão policial), “einen Polizeihund einsetzen” (usar um cão policial) e “mit einem Polizeihund suchen” (procurar com um cão policial).
Die Polizei setzte einen Polizeihund ein, um die Spur zu verfolgen.
A polícia usou um cão policial para seguir a pista.
No contexto, “Polizeihund” (cão policial) costuma estar associado a tarefas de busca, como procurar drogas, explosivos ou pessoas. Palavras como “Spur” (pista), “Einsatz” (operação) e “Hundeführer” (condutor de cão policial) também indicam esse significado.
Der Polizeihund entdeckte bei der Kontrolle Sprengstoff im Koffer.
Durante a fiscalização, o cão policial detectou explosivos na mala.