alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11345

der Propeller

hélice

der Propeller, die Propeller

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Propeller, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Propeller vs Schraube

parafuso / hélice / pirueta

Ambas as palavras designam um mecanismo giratório que movimenta um navio ou avião para a frente. “die Schraube” (hélice) é especialmente comum na navegação e em contextos técnicos, enquanto “der Propeller” (hélice) é a designação técnica mais geral. Em textos técnicos gerais, “der Propeller” (hélice) costuma ser a melhor escolha, enquanto “die Schraube” (hélice) é frequentemente usada na linguagem marítima.

Exemplo visual de Schraube
Propeller

Der Techniker ließ den Propeller des Schiffs vor der Reise prüfen.

O técnico mandou verificar a hélice do navio antes da viagem.

Schraube

Der Kapitän ließ die Schraube des Schiffs vor der Reise prüfen.

O capitão mandou verificar a hélice do navio antes da viagem.

Abrir a página completa da palavra: Schraube

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...