الألمانية اسم B2 الترتيب 11345

der Propeller

مروحة دفع

der Propeller, die Propeller

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Propeller، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Propeller vs Schraube

برغي

تشير الكلمتان إلى جزء دوّار يدفع سفينة أو طائرة إلى الأمام. تُستخدم كلمة «⁨Schraube⁩» خصوصًا في الملاحة البحرية والسياقات المتخصصة، بينما «⁨Propeller⁩» هو المصطلح التقني الأعم. في النصوص التقنية العامة، تكون «⁨Propeller⁩» مناسبة غالبًا، أما في الاستعمال البحري فتشيع «⁨Schraube⁩».

مثال مرئي على Schraube
Propeller

Der Techniker ließ den Propeller des Schiffs vor der Reise prüfen.

طلب الفني فحص مروحة دفع السفينة قبل الرحلة.

Schraube

Der Kapitän ließ die Schraube des Schiffs vor der Reise prüfen.

طلب القبطان فحص مروحة دفع السفينة قبل الرحلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schraube

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...