alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3675

die Schraube

parafuso / hélice / pirueta

die Schraube, die Schrauben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schraube, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schraube vs Bolzen

pino metálico

Beide Wörter bezeichnen Metallteile, com os quais componentes podem ser unidos. “die Schraube” (parafuso) tem uma rosca e é girada para dentro de um material ou de uma abertura adequada. “der Bolzen” (pino metálico) geralmente é um pino curto e grosso, sem esse tipo de rosca, e é inserido em uma abertura. Portanto, o tipo de fixação determina qual dos dois escolher.

Exemplo visual de Bolzen
Schraube

Für das Regal drehte er eine Schraube mit Gewinde in die Wand.

Para a prateleira, ele girou um parafuso com rosca na parede.

Bolzen

Für die Verbindung der Maschinenteile schob der Techniker einen dicken Bolzen durch die Öffnung.

Para unir as peças da máquina, o técnico empurrou um pino metálico grosso pela abertura.

Abrir a página completa da palavra: Bolzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...