
der Rothaarige
ruivo
Uma pessoa com cabelo ruivo.
Der Rothaarige wartete vor dem Eingang auf seine Freunde.
O ruivo esperava os amigos em frente à entrada.
ruivo
die Rothaarige, die Rothaarigen
Carregando seu estado salvo.

ruivo
Uma pessoa com cabelo ruivo.
Der Rothaarige wartete vor dem Eingang auf seine Freunde.
O ruivo esperava os amigos em frente à entrada.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Rothaarigen |
| Genitiv | der Rothaarigen |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rothaarige | die Rothaarigen |
| Akkusativ | die Rothaarige | die Rothaarigen |
| Dativ | der Rothaarigen | den Rothaarigen |
| Genitiv | der Rothaarigen | der Rothaarigen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Der Rothaarige” (o ruivo) é formado pelo artigo “der” (o) e pelo adjetivo substantivado “rothaarig” (ruivo). O adjetivo “rothaarig” (ruivo) é formado por “rot” (vermelho) e “haarig” (cabeludo) e descreve a cor do cabelo.
Der Rothaarige saß allein an einem Tisch.
O ruivo estava sentado sozinho a uma mesa.
“Rothaarige” (ruivo) aparece aqui sem um substantivo depois dele e se refere diretamente a uma pessoa. Por isso, a palavra é escrita com inicial maiúscula como um substantivo, mas mantém as terminações de um adjetivo.
Ich habe den Rothaarigen schon einmal im Bus gesehen.
Já vi o ruivo no ônibus uma vez.
“Der Rothaarige” (o ruivo) costuma ser usado para identificar ou descrever uma pessoa específica em um grupo. Muitas vezes, vem seguido de uma indicação de lugar ou de uma oração relativa.
Der Rothaarige neben dem Fenster wartet bereits seit zehn Minuten.
O ruivo ao lado da janela já está esperando há dez minutos.
Der Rothaarige, der vor dem Kino steht, ist mein Bruder.
O ruivo que está em frente ao cinema é meu irmão.