
der Schusswechsel
tiroteio
Troca de tiros, especialmente entre pessoas ou grupos armados.
Bei dem Schusswechsel zwischen den beiden Gruppen wurde niemand verletzt.
Ninguém ficou ferido no tiroteio entre os dois grupos.
tiroteio
der Schusswechsel, die Schusswechsel
Carregando seu estado salvo.

tiroteio
Troca de tiros, especialmente entre pessoas ou grupos armados.
Bei dem Schusswechsel zwischen den beiden Gruppen wurde niemand verletzt.
Ninguém ficou ferido no tiroteio entre os dois grupos.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Schusswechsel |
| Genitiv | des Schusswechsels |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schusswechsel | die Schusswechsel |
| Akkusativ | den Schusswechsel | die Schusswechsel |
| Dativ | dem Schusswechsel | den Schusswechseln |
| Genitiv | des Schusswechsels | der Schusswechsel |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Schusswechsel” (tiroteio) é formada por “Schuss” (tiro) e “Wechsel” (troca). Portanto, a palavra descreve uma troca de tiros entre vários lados armados.
Der Schusswechsel dauerte nur wenige Minuten.
O tiroteio durou apenas alguns minutos.
“Schusswechsel” (tiroteio) é frequentemente usado com verbos e preposições em expressões como “in einen Schusswechsel geraten” (ser pego em um tiroteio), “sich einen Schusswechsel liefern” (trocar tiros) e “bei einem Schusswechsel” (em um tiroteio).
Die Polizisten gerieten bei dem Einsatz in einen Schusswechsel.
Os policiais foram pegos em um tiroteio durante a operação.
“Schusswechsel” (tiroteio) aparece principalmente em notícias, relatórios policiais e textos militares. Neles, a palavra geralmente se refere a um incidente armado específico.
Nach dem Schusswechsel nahm die Polizei mehrere Personen fest.
Depois do tiroteio, a polícia prendeu várias pessoas.
tiroteio
Quando pessoas armadas atiram umas nas outras, as duas palavras podem descrever o mesmo acontecimento. “Schießerei” (tiroteio) costuma soar mais coloquial e dramático. “Schusswechsel” (tiroteio) soa mais objetivo e, por isso, é especialmente adequado para uma descrição neutra; “Schießerei” também pode ser usado em relatos.

Gestern kam es vor dem Bahnhof zu einem Schusswechsel zwischen zwei Gruppen.
Ontem houve um tiroteio entre dois grupos em frente à estação de trem.
Gestern kam es vor dem Bahnhof zu einer Schießerei zwischen zwei Gruppen.
Ontem houve um tiroteio entre dois grupos em frente à estação de trem.