alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 12784

der Streifenwagen

viatura policial

der Streifenwagen, die Streifenwagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Streifenwagen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Streifenwagen vs Polizeiauto

carro de polícia

As duas palavras se referem a um carro da polícia usado em patrulhas ou atendimentos de ocorrências. “Streifenwagen” (viatura policial) é o termo mais específico para um veículo geralmente identificado, usado em patrulhas e atendimentos de ocorrências. “Polizeiauto” (carro de polícia) é mais geral e também serve quando a função exata do veículo não é importante.

Exemplo visual de Polizeiauto
Streifenwagen

Vor dem Bahnhof hielt ein gekennzeichneter Streifenwagen, der gerade auf Streifenfahrt war.

Em frente à estação de trem, parou uma viatura policial identificada que estava em patrulha.

Polizeiauto

Vor dem Bahnhof hielt ein Polizeiauto, aber die genaue Aufgabe des Fahrzeugs war nicht bekannt.

Em frente à estação de trem, parou um carro de polícia, mas não se sabia qual era a função exata do veículo.

Abrir a página completa da palavra: Polizeiauto

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...