
der Sudan
Sudão
Um país do nordeste da África que faz fronteira com o Egito, a Líbia, o Chade, a República Centro-Africana, o Sudão do Sul, a Etiópia e a Eritreia.
Der Sudan liegt am Roten Meer.
O Sudão fica às margens do mar Vermelho.
Sudão
der Sudan
Carregando seu estado salvo.

Sudão
Um país do nordeste da África que faz fronteira com o Egito, a Líbia, o Chade, a República Centro-Africana, o Sudão do Sul, a Etiópia e a Eritreia.
Der Sudan liegt am Roten Meer.
O Sudão fica às margens do mar Vermelho.

Sudão
Uma ampla zona geográfica ao sul do Saara, que se estende do Atlântico ao mar Vermelho e é formada principalmente por savanas.
Der Sudan wird wegen seiner Savannen und seiner saisonalen Niederschläge als eigene Landschaftszone beschrieben.
O Sudão é descrito como uma zona geográfica própria por causa de suas savanas e de suas chuvas sazonais.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| Genitiv | des Sudan |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sudan | – |
| Akkusativ | den Sudan | – |
| Dativ | dem Sudan | – |
| Genitiv | des Sudan des Sudans | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Com “der Sudan” (o Sudão), as preposições geralmente mostram a relação com o país: “im Sudan” (no Sudão) indica um lugar, “in den Sudan” (para o Sudão) indica um movimento até lá e “aus dem Sudan” (do Sudão) indica origem.
Viele Familien leben seit Generationen im Sudan.
Muitas famílias vivem no Sudão há gerações.
Die Organisation schickt Hilfsgüter in den Sudan.
A organização está enviando ajuda humanitária para o Sudão.
Er stammt aus dem Sudan.
Ele é do Sudão.
Quando se refere ao país, “der Sudan” (o Sudão) aparece com frequência em notícias e textos políticos ao lado de expressões relacionadas ao governo, a conflitos, à paz ou à ajuda humanitária.
Die Lage im Sudan beschäftigt derzeit viele internationale Organisationen.
A situação no Sudão preocupa atualmente muitas organizações internacionais.
A zona geográfica pode ser reconhecida por palavras geográficas indicativas, como “Savanne” (savana), “Sahara” (Saara), “Niederschläge” (chuvas), “Klima” (clima) ou “Landschaftszone” (zona geográfica). Já as notícias políticas e atuais geralmente se referem ao país Sudão.
Südlich der Sahelzone schließt sich der Sudan mit seinen weiten Savannen an.
Ao sul do Sahel fica o Sudão, com suas extensas savanas.