
das Tierfutter
ração
Alimento destinado à alimentação de animais.
Im Keller lagern wir das Tierfutter für unsere Hunde und Katzen.
Guardamos no porão a ração dos nossos cachorros e gatos.
ração
das Tierfutter
Carregando seu estado salvo.

ração
Alimento destinado à alimentação de animais.
Im Keller lagern wir das Tierfutter für unsere Hunde und Katzen.
Guardamos no porão a ração dos nossos cachorros e gatos.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Tierfutters |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tierfutter | – |
| Akkusativ | das Tierfutter | – |
| Dativ | dem Tierfutter | – |
| Genitiv | des Tierfutters | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Tierfutter” (ração) é formado por “Tier” (animal) e “Futter” (ração). A primeira parte nomeia os seres vivos aos quais a ração se destina.
Im Supermarkt steht das Tierfutter in einem eigenen Regal.
No supermercado, a ração fica em uma prateleira própria.
Ao indicar quantidades, “Tierfutter” (ração) geralmente aparece sem artigo e vem depois da expressão de quantidade ou embalagem. Exemplos típicos são “ein Kilo Tierfutter” (um quilo de ração), “ein Sack Tierfutter” (um saco de ração) e “eine Dose Tierfutter” (uma lata de ração).
Wir bestellen jeden Monat einen großen Sack Tierfutter.
Pedimos um saco grande de ração todos os meses.
Você pode usar “für” (para) mais Akkusativ para especificar para quais animais a ração se destina. Essa indicação geralmente vem logo depois de “Tierfutter” (ração).
Die Tierärztin empfiehlt dieses Tierfutter für ältere Hunde.
A veterinária recomenda esta ração para cães mais velhos.
ração / forro
“Futter” (ração) e “Tierfutter” (ração) se referem aqui à mesma comida para animais. Se o contexto deixa claro de que animal se trata, “Futter” basta. “Tierfutter” deixa explícita a finalidade, por exemplo, na hora de fazer compras. As duas palavras podem ser usadas na mesma frase; “Tierfutter” não é um tipo especial de ração.

Ich kaufe im Supermarkt Tierfutter für unseren Hund.
Estou comprando ração para o nosso cachorro no supermercado.
Ich kaufe im Supermarkt Futter für unseren Hund.
Estou comprando ração para o nosso cachorro no supermercado.