
tollwütig
raivoso
Acometido pela raiva e, por isso, geralmente extremamente agressivo e propenso a morder.
Der tollwütige Fuchs griff mehrere Menschen an.
A raposa raivosa atacou várias pessoas.
raivoso
Carregando seu estado salvo.

raivoso
Acometido pela raiva e, por isso, geralmente extremamente agressivo e propenso a morder.
Der tollwütige Fuchs griff mehrere Menschen an.
A raposa raivosa atacou várias pessoas.
| forma básica | tollwütig |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a tollwütig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a tollwütig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a tollwütig.
“Tollwütig” (raivoso) deriva de “Tollwut” (raiva), uma doença viral perigosa que é transmitida principalmente pela mordida de animais infectados. O adjetivo indica que um animal ou uma pessoa está infectado pelo vírus da raiva.
Der Tierarzt untersuchte den tollwütigen Waschbären vorsichtig.
O veterinário examinou cuidadosamente o guaxinim raivoso.
Ein tollwütiger Hund kann den Erreger durch einen Biss auf Menschen übertragen.
Um cachorro raivoso pode transmitir o agente infeccioso às pessoas por meio de uma mordida.
“tollwütig” (raivoso) é usado com frequência especialmente para animais, por exemplo, um cachorro, uma raposa ou um animal selvagem. O adjetivo descreve uma suspeita ou um diagnóstico médico específico.
Ein tollwütiger Hund lief orientierungslos durch das Dorf.
Um cachorro raivoso andava desorientado pela aldeia.