alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 11770

der Übersetzer

tradutor

der Übersetzer, die Übersetzer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Übersetzer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Übersetzer vs Dolmetscher

intérprete

As duas pessoas transferem conteúdo de uma língua para outra. “Der Übersetzer” (o tradutor) normalmente trabalha com textos escritos, enquanto “der Dolmetscher” (o intérprete) traduz imediatamente enunciados falados de forma oral. Escolha “der Übersetzer” para documentos e “der Dolmetscher” para conversas ou discursos.

Exemplo visual de Dolmetscher
Übersetzer

Der Übersetzer übertrug den schriftlichen Vertrag ins Deutsche.

O tradutor traduziu o contrato escrito para o alemão.

Dolmetscher

Der Dolmetscher übertrug die Rede des Gastes unmittelbar ins Deutsche.

O intérprete traduziu imediatamente o discurso do convidado para o alemão.

Abrir a página completa da palavra: Dolmetscher

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...